Stake¹ÙÍø

ÌÀÄ·ÊåÊåÎÄÕÂÆÀ¼Û£ºWordÎĵµÏÂÔØÓëÔĶÁÉÍÎö

¡°ÌÀÄ·ÊåÊåÎÄÕÂÆÀ¼Û¡±Í¨³£Ö¸¶Ô˹ÍзòÈ˵ġ¶ÌÀÄ·ÊåÊåµÄÓ×ÎÝ¡·½øÐÐÎÄѧ¡¢º¹ÇàºÍÏÖʵÒâ˼ÉϵÄ×ÛºÏÅжÏ¡£ÕûÌåÀ´¿´£¬ÕâÊÇÒ»²¿º¹ÇàÓ°ÏìÁ¦ºÜÇ¿¡¢¸ÐÇé±í°×ÏÊÃ÷£¬µ«´øÓÐÏÔÖøÊ±ÆÚ¾ÖÏÞµÄÎÄÕ¡£ËüÖµµÃÔĶÁ£¬²»Ö»ÊÇÓÉÓÚÇé½Ú¶¯ÈË£¬¸üÓÉÓÚËü°ÑÅ«Á¥Ôì¶ÈϵļÒÍ¥ÀëÉ¢¡¢È˸ñѹÆÈºÍ·µÂì¶Üд³ÉÁËͨ³£¶ÁÕß¿ÉÄÜÀí½âµÄ¹ÊÊ¡£Óë´Ëͬʱ£¬½ñÌìÆÀ¼ÛËüʱ£¬Ò²²»ÄÜֻͣ¶ÙÔÚ¡°·ñ¾öÅ«Á¥ÔìËùÒÔÆëÈ«ÏȽø¡±µÄ½áÂÛÉÏ¡£

ÈôÊÇ¡°ÌÀÄ·ÊåÊ塱ָµÄÊÇÆäËûͬÃûÎÄÕ£¬ÏÂÃæ¹ØÓÚÈËÎï¡¢Çé½ÚºÍʱÆÚ²¼¾°µÄÅжϾͲ»ÆëÈ«ºÏÓã»ÔÚ³£¼ûÓï¾³ÖУ¬ËüÖØÒª¶ÔÓ¦¡¶ÌÀÄ·ÊåÊåµÄÓ×ÎÝ¡·¡£Í¨¹ýWordÎĵµÔÚÏßÔĶÁ»òÏÂÔØÊ±£¬Ò²Ó¦ÏÈÈ·ÈÏÊéÃû¡¢×÷ÕߺÍÕýÎÄÊÇ·ñÆëÈ«£¬ÔÙÅжÏÔĶÁÂÄÀú£¬²»ÄܰÑÎĵµÌåʽ×ÔÉíµ±³ÉÎÄÕÂÖÊÁ¿¡£

ÏÈ¿´×ÜÌåÆÀ¼Û£ºÓ°ÏìÉîÔ¶£¬µ«²»ÒËÍÑÀëʱÆÚÔĶÁ

¡¶ÌÀÄ·ÊåÊåµÄÓ×ÎÝ¡·µÄÖ÷Ìâ¼ÛÖµ£¬ÔÚÓÚËüÈÃÅ«Á¥Ôì¶È²»ÔÙÖ»ÊÇ˾·¨»òÕþÖÎÒéÌ⣬¶øÔì³ÉÒ»¸ö¸ö¾ßÌå¼ÒÍ¥ºÍÈËÎïËù½ÓÊܵļ²¿à¡£ÊéÖÐÉæ¼°ÂòÂô¡¢Á÷Íö¡¢¼ÒÍ¥·ÖÀë¡¢±©Á¦³ÍÖÎÒÔ¼°ÐÅÑöÑ¡ÔñµÈÇé½Ú£¬¶ÁÕß¿´µ½µÄ²»ÊdzéÏóµÄÔì¶ÈÃû³Æ£¬¶øÊÇÈËÔÚÔì¶ÈÖÐÈôºÎ±»ñݶáÇ×Çé¡¢Ðж¯×ÔÓɺÍÈ˸ñ×ðÑÏ¡£

´Óº¹ÇàÓ°Ïì¿´£¬ÕⲿÓ×˵ÔÚÃÀ¹ú·´Å«Á¥ÔìÓßÂÛÖÐÔø²úÉú¿í·º´«²¼×÷Óã¬Ô®ÊֺܶàÕý±¾¾àÀëÅ«Á¥Ôì¶È½ÏÔ¶µÄ¶ÁÕßÐγɸÐÇéÉϵÄͬÇéºÍ·µÂÅжÏ¡£²»Í⣬°ÑËüµ¥Ò»Ëµ³É¡°µ¥¶ÀŤתº¹ÇࡱµÄÎÄÕ²¢²»ÕýÈ·¡£ËüÊÇÒ»²¿Ì¬¶ÈÏÊÃ÷µÄÓ×˵£¬Ó°ÏìÀ´×ÔÎÄѧ´«²¼¡¢Éç»á»î¶¯¡¢×Ú½Ì˼ÏëºÍÕþÖλ·¾³µÈ¶à·½Ã湲ͬ×÷Óá£

´ÓÎÄѧ½Ç¶È¿´£¬ÎÄÕÂѡȡÁËÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÊ¢ÐеĸÐÉËÐðʺÍÇ¿ÁҶԱȣºÉÆÁ¼ÓëÐײÓ×¢¼ÒÍ¥ÍÅÔ²Óë±»ÆÈ·ÖÀë¡¢ÐÅÑö¶ÔÖÅÓëÏÖʵ±©Á¦²»Ðݽ»´í¡£ÕâÖÖд·¨ÈÝÒ×ÈÃÈËͶÈ룬Ҳ¿ÉÄÜÈÃÏÖ´ú¶ÁÕ߸д¥¸ÐÇé¹ýÂú¡¢Ëµ½Ì½Ï³Á¡£Á½Öָд¥¶¼ºÏÀí£¬ÕýÊÇÎÄÕµÄϰȾÁ¦ÓëʱÆÚÎÄ·çͬʱÁôϵÄÁ˾Ö¡£

ÈôÊǸüÔÚÒâÎĽø½¨È¾Á¦£º³Áµã¿´ÈËÎïÈôºÎ½ÓÊÜì¶Ü

ÔĶÁʱ×îÈÝÒ×ÁôÏÂÓ¡ÏóµÄ£¬ÍùÍù²»ÊÇijһ¶ÎÌÖÂÛ£¬¶øÊÇÈËÎïÔÚÎÞ·¨×ÔÓÉÑ¡ÔñµÄ´¦¾³ÖÐ×÷³öµÄ·´Ó³¡£ÌÀÄ·±»·´¸´×ªÂô£¬Ê¼ÖÕÃæ¶Ô×ñ´Ó¡¢·´¿¹¡¢±£È«×Ô¼ººÍ±£»¤ËûÈËÖ®¼äµÄì¶Ü£»ÒÁÀ³ÔúΪÁ˺¢×ÓÌÓÀë×·²¶£¬Ôò°Ñ¼ÒÍ¥¸ÐÇéÓëÉú¼ÆÒâÖ¾Ö±½ÓÍÆµ½¹ÊÊÂÖÐÐÄ£»ÀÕ¸ñÀï´ú±íµÄÊǰÑÈ˵±×÷²Æ¸»µÄ±©Á¦Âß¼­¡£

ÌÀÄ·ÕâÓ×ÎÒÎïÓÈÆä±ØÒªÔ¤·Àµ¥Ò»»¯ÆÀ¼Û¡£Ëû²¢²»ÊÇÒ»¸öÖ»»á±»¶¯ÈÌÊܵġ°´àÈõÈËÎ¡£ÔÚÎÄյķµÂ½á¹¹ÖУ¬Ëûͨ¹ý»Ø¾øÖÐÉËËûÈË¡¢¶ÔÖÅÐÅÑöºÍ±£ÁôÄÚº­×ðÑÏÀ´µÖ¿¹Ñ¹ÆÈ¡£µ«ÕâÖÖµÖ¿¹¸ü¶à²û·¢ÎªÐÄÁéºÍ·µÂÉϵĶÔÖÅ£¬¶ø²»ÊÇÏÖ´ú¶ÁÕßÊìϤµÄ×éÖ¯»¯·´¿¹¡£Òò¶ø£¬ÓÐЩ¶ÁÕ߻ᱻËûµÄ¼áÈ͸ж¯£¬Ò²ÓÐÈË»áÒÔΪÎÄÕ°ÑÊÜѹÆÈÕߵķ´¿¹Ð´µÃ¹ýÓÚ¿ËÔì¡£

ÎÄÕµĸÐÇé³ÉЧ»¹À´×ÔÈËÎïÖ®¼äµÄÇ¿ÁÒ·´²î¡£ÉÆ·ò¾ýÎï³£±»¸³ÓèÎÂ˳¡¢ò¯³ÏºÍ¾ÍÒåÐÄÁ飬ÐײÐÈËÎïÔò¼¯ÖÐÌåÏÖ̰ÐÄÓ뱩Á¦¡£ÕâÖÖ¶ÔÕÕ±ãÓÚ¶ÁÕßѸ¿ìÀí½â×÷Õß̬¶È£¬È´Ò²Èò¿ÃÅÈËÎïÏÔµÃÀàÐÍ»¯£¬¶Ìȱ¸ü¸´ÔӵĻҶÈ¡£ÈôÊǶÁÕߵȴýµÄÊÇÏÖ´úÓ×˵ÄÇÖÖ¶àÃæ¡¢·Ñ½âµÄÉúÀí¿Ì»­£¬ÔĶÁ¹ý³ÌÖпÉÄÜ»á¸Ð´¥ÈËÎïÓÐʱ·þÎñÓÚÖ÷Ìâ¶àÓÚ·þÎñÓÚÏÖʵ¸Ð¡£

ÈôÊǸüÔÚÒ⺹ÇàÓëÉç»áÐÄÀí£º³Áµã¿´ÎÄÕÂÈôºÎ³öÏÖÔì¶ÈÖÐÉË

ÆÀ¼ÛÕⲿÓ×˵ʱ£¬²»ÄÜÖ»»áÉÌÌÀÄ·Ó×ÎÒÊÇ·ñ¡°Î°´ó¡±£¬»¹Òª¿´ËûΪʲô±»ÆÈ´¦ÓÚÕâÑùµÄÃüÔËÖ®ÖС£ÎÄÕÂËù½ÒʾµÄ¹Ø¼üÎÊÌâÊÇ£ºµ±Ë¾·¨ÔÊÐíÈ˱»ÂòÂôʱ£¬¼ÒÍ¥¹ØÏµ¡¢ÀͶ¯³É¾ÍºÍÉí¶Î°²È«³ÇÊÐÊܵ½²Æ¸»È¨Âß¼­µÄ°Ú²¼¡£¼´±ãij¸öÅ«Á¥Ö÷Ó×ÎÒ²û·¢µÃÏà¶ÔºÍÉÆ£¬Ôì¶È×ÔÉíÒÀÈ»Èñ»Å«ÒÛÕß²»×ã²»±äµÄÈ¨ÊÆ±£ÏÕ¡£

ÊéÖз´¸´³öÏֵļÒÍ¥·ÖÀëÓÈÆä³ÁÒª¡£º¢×Ó¿ÉÄܱ»Âô×ߣ¬·òÆÞ¿ÉÄܱ»²ðÉ¢£¬Ç×ÈËÎÞ·¨ÒÀ¸½Õý³£µÄ˾·¨·¨Ê½±£»¤±Ë´Ë¡£ÕâÑùµÄÇé½Úʹ¡°×ÔÓÉ¡±²»ÔÙÊdzéÏó±êÓ¶ø³ÉΪÄÜ·ñ±£×¡Ç×Çé¡¢Éí¶ÎºÍ½«À´µÄÏÖʵÎÊÌâ¡£ÎÄÕÂÕýÊÇͨ¹ýÕâЩ¾ßÌå´¦¾³£¬Ê¹Ã»ÓÐÇ×ÀúÓйØÉç»áÏÖʵµÄ¶ÁÕßÒ²ÄÜÀí½âѹÆÈÈôºÎ½øÈëÈÕ³£ÉúÑÄ¡£

²»Í⣬Ó×˵²»ÄÜ´úÌæÆëÈ«µÄº¹Çà×ÊÁÏ¡£ËüʹÓÃÁËÐé¹¹ÈËÎϷ¾ç»¯Ã¬¶ÜºÍ×÷ÕߵļÛÖµÅжÏ£¬¿ÉÄÜÔ®ÊÖ¶ÁÕßÐγÉÎÊÌâÒâʶ£¬È´²»Äܵ¥¶À³Ðµ£º¹Ç࿼ְ֤ÄÜ¡£ÈôÓÃÓÚ½ø½¨»òд×÷£¬×îºÃ°ÑÓ×˵ÖеÄÐðÊÂÓëÅ«Á¥Ôì¶ÈÊ·¡¢·ÏÅ«»î¶¯¡¢ÆäʱµÄ˾·¨ºÍ±»Å«ÒÛÕßµÄ×ÔÊö×ÊÁϽáºÏÆðÀ´¡£ÕâÑù¼ÈÄÜ¿´µ½ÎÄÕÂµÄÆôÃÉ×÷Óã¬Ò²ÄÜÔ¤·À°ÑÎÄѧÇé½ÚÖ±½ÓµÈͬÓÚÈ«Êýº¹ÇàÊÂʵ¡£

ÈôÊǸüÔÚÒâ½ñÌìµÄ¼ÛÖµ¹Û£º¼È×¢¶¨·´Ñ¹ÆÈ̬¶È£¬Ò²±£ÁôÅúÆÀ¾àÀë

ÏÖ´ú¶ÁÕß³£¼ûµÄÒÉÄÑÊÇ£ºÒ»²¿Óɰ×ÈËÅ®ÐÔ×÷Õßд×÷¡¢ÒÔ»ù¶½½Ì·µÂºÍ¸ÐÉËÐðÊÂÎªÖØÒª±í°×·½Ê½µÄÓ×˵£¬ÊÇ·ñ¿ÉÄܳä·Ö´ú±í±»Å«ÒÛÕßµÄÉùÒô£¿Õâ¸öÎÊÌâÖµµÃ±£Áô¡£ÎÄÕÂÃ÷È··ñ¾ö°ÑÈ˵±×÷²Æ¸»£¬Ò²Ç¿µ÷ÊÜѹÆÈÕßµÄ×ðÑÏ£¬µ«ËüµÄ¹Û²ì½Ç¶ÈÒÀÈ»Êܵ½×÷ÕßÉí·Ý¡¢×ڽ̹۵ãºÍÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÉç»á˵»°µÄÏÞ¶È¡£

ÆäÖÐһЩÈËÎï¿ÉÄܱ»Ð´³É¡°ÊÜ¿à¶øÉÆÁ¼¡±µÄÐÎÏ󣬶ÁÕßÈÝÒ×¼ÇסËûÃǵÄÈÌÊܺ;ÍÒ壬ȴºöÂÔËûÃÇ×÷Ϊͨ³£È˵ÄÓûÍû¡¢ÅжϺ͸´ÔÓÐÔ¡£ºóÀ´Ó¢ÓïÓï¾³ÖÓ×°Uncle Tom¡±Ò»´Ê»¹³öÏÖÁË´øÓбáÒåµÄʹÓ÷½Ê½£¬ÓÃÀ´Ôð¹Ö±»ÒÔΪ¹ý¶Å×­ºÏѹÆÈÕßµÄÈË¡£ÕâÖÖºóÀ´µÄ´ÊÒå±ä¶¯£¬ÌáÐѶÁÕß²»Òª°ÑÓ×˵ÖеÄÌÀÄ·Ö±½ÓµÈͬÓÚËùÓÐÏÖʵÖеĺÚÈËÐÎÏó£¬Ò²²»ÒªÓÃÒ»¸ö±êÇ©¸ÅÀ¨ÈËÎïµÄÈ«ÊýÑ¡Ôñ¡£

¸üÎÈÍ׵įÀ¼Û·½Ê½ÊÇͬʱ±£ÁôÁ½µã£ºµÚÒ»£¬ÎÄÕ¶ÔÅ«Á¥Ôì¶ÈµÄÅúÆÀÓµÓÐÃ÷È·¶ø³ÁÒªµÄº¹Çà¼ÛÖµ£»µÚ¶þ£¬Ëü²¢²»µÅ×Ú½ñÌì¹ØÓÚÖÖ×å¡¢Éí·ÝºÍ·´¿¹µÄÆëÈ«´ð°¸¡£×¢¶¨ËüÒѾ­Íƶ¯¹«¼Ò¹Ø×¢£¬²¢²»ÁÏζ×űØÐë½ÓÊÜËüµÄÈ«ÊýÐðÊ·½Ê½£»Ö¸³öËüµÄ¾ÖÏÞ£¬Ò²²»µÅ×Ú·ñ¶¨Ëü·ñ¾öѹÆÈµÄ¸ù»ù̬¶È¡£

ÈôÊÇͨ¹ýWordÎĵµÔÚÏßÔĶÁ»òÏÂÔØ£ºÏÈÈ·ÈÏ×ÊÁÏÊÇ·ñÊÊºÏÆëÈ«ÆÀ¼Û

ÓÐЩ¶ÁÕß½Ó´¥µ½µÄ²¢²»ÊÇÖ½ÖÊÊé»ò¹æ·¶µç×ÓÊ飬¶øÊÇÄܹ»ÔÚÏßÔĶÁ¡¢ÏÂÔØµÄWordÎĵµ¡£ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Ê×ÏÈҪȷÈÏÎĵµÊÇ·ñΪÆëÈ«Îı¾¡£ÓеÄ×ÊÁÏÖ»±£Áô¹Êʹ£¸Å¡¢½ÚÑ¡»òÎÄÕÂÉÍÎö£¬Óеİ汾»á¶ÌȱÕ½ڡ¢Ä¿Â¼¡¢ÒëÕßÐÅÏ¢ºÍ×¢½â¡£Ö»¶Áµ½Ä³Ò»¶Î¶¯ÇéÃæ½Ú£¬¾ÍÖ±½ÓÆÀ¼ÛÕû²¿ÎÄÕ£¬ÈÝÒװѲ¿ÃÅÓ¡Ïóµ±³ÉÕûÌåÅжÏ¡£

  • È·Èϸù»ùÐÅÏ¢£º²é¿´ÊéÃû¡¢×÷Õß¡¢ÒëÕß»ò¸ÄдÕߣ¬Ô¤·À°Ñ¡¶ÌÀÄ·ÊåÊåµÄÓ×ÎÝ¡·ÓëÆäËûÔ̺¬¡°ÌÀÄ·ÊåÊ塱µÄÎı¾»ìÔÚһ·¡£
  • ²é¿´ÄÚÈÝÆëÈ«¶È£º°ÑÎÈĿ¼ÊÇ·ñÂ½Ðø¡¢Õ½ÚÊÇ·ñȱҳ£¬ÎĵµÖÐÊÇ·ñ³öÏÖÏÔÖøµÄɨÃè¼ø±ðÃýÎó»ò¶ÎÂä³Á¸´¡£
  • ·Ö±æÔ­×÷ÓëÉÍÎö£ºÎÄÕÂÕýÎÄ¡¢½ÚÑ¡¡¢¶Áºó¸ÐºÍ½²ÊÚ×ÊÁÏµÄÆÀ¼Û½Ç¶È·ÖÆç£¬²»ÄÜ°ÑÆÀÂÛÕßµÄÅжϵ±³ÉÔ­ÖøÄÚÈÝ¡£
  • ½áºÏÔĶÁÖ÷ÕÅ£ºÈôÊÇÖ»ÊÇÏàʶÇé½Ú£¬½ÚÑ¡»ò¹£¸ÅÄܹ»Ô®ÊÖÈëÃÅ£»ÈôÊÇÒªÆÀ¼ÛÒÕÊõÌØÉ«ºÍº¹ÇàÒâ˼£¬Ôò±ØÒªÔĶÁ¸üÆëÈ«µÄÎı¾²¢²é¶Ô²¼¾°¡£

WordÌåʽֻÊÇ×ÊÁϵijöÏֺͻñÈ¡·½Ê½£¬²»ÄÜ×¢Ã÷°æ±¾¿Ï¶¨¿¿µÃס£¬Ò²²»Äܾö¶¨ÎÄÕÂ×ÔÉíÊÇ·ñÖµµÃÔĶÁ¡£ÕæÕýÓ°ÏìÆÀ¼ÛµÄ£¬ÊÇÎı¾ÊÇ·ñÆëÈ«¡¢ÒëÎÄÊÇ·ñÃ÷ÏÔ£¬ÒÔ¼°¶ÁÕßÄÜ·ñ°ÑÇé½Ú¡¢º¹Ç಼¾°ºÍÐðʾÖÏÞ·ÅÔÚһ·Àí½â¡£

·ÖÆçÔĶÁÖ¸±êÏ£¬ÔõôÐγɸüÕýÈ·µÄÆÀ¼Û

ÈôÊǶÁÕßÖØÒªÏëÅжÏÎÄÕÂÊÇ·ñºÃ¶Á£¬Äܹ»¹Ø×¢Çé½ÚÍÆ¶¯¡¢ÈËÎïì¶ÜºÍ¸ÐÇé±í°×ÊÇ·ñ¿ÉÄܳÖÐøÎüÒý×Ô¼º£»ÈôÊÇÖØÒª¹ØÇк¹ÇàÒâ˼£¬ÔòÓ¦³Áµã¹Û²ìÎÄÕÂÔõô³öÏÖÅ«Á¥Ôì¶È£¬ÒÔ¼°ËüÔÚÆäʱΪºÎÈÝÒ×ÒýÆð¹«¹²»áÉÌ£»ÈôÊDZØÒªÊµÏÖÏëÊé»ã±¨£¬ÔòÄܹ»°Ìá°ÎĽø½¨È¾Á¦¡¢·´Å«Á¥Ôì̬¶È¡¢ÈËÎïËÜÔì¾ÖÏÞ¡¢ÏÖ´úÔĶÁ¼ÛÖµ¡±±ðÀë·¢Õ¹£¬¶ø²»ÊÇֻд¡°¶¯ÈË¡±»ò¡°ÓнÌÓýÒâ˼¡±¡£

Ò»¶Î½ÏÆëÈ«µÄÆÀ¼ÛÄܹ»ÕâÑù¸ÅÀ¨£º¡¶ÌÀÄ·ÊåÊåµÄÓ×ÎÝ¡·ÒÔÇ¿ÁҵĸÐÇéÐðʽÒʾūÁ¥Ôì¶È¶Ô¼ÒÍ¥ºÍÈ˸ñµÄÖÐÉË£¬Òò¶øÓµÓгÁÒªµÄº¹Çà´«²¼¼ÛÖµ£»µ«Æä¸ÐÉË»¯±í°×¡¢×ڽ̿ò¼ÜºÍÈËÎïÀàÐÍ»¯Ò²´øÓÐÊ®¾ÅÊÀ¼ÍµÄ¾ÖÏÞ¡£½ñÌìÔĶÁËü£¬¼Åצ¿´µ½Ëü·ñ¾öѹÆÈµÄÃ÷ȷ̬¶È£¬Ò²Ó¦Î¬³Ö¶ÔÐðÊÂÊӽǺÍÈËÎï´ú±íÐԵĶÀÁ¢ÅжÏ¡£

Òò¶ø£¬¡°ÌÀÄ·ÊåÊåÎÄÕÂÆÀ¼Û¡±²»ÊʺÏÖ»Óá°¾­µä¡±»ò¡°¹ýÆÚ¡±¶þѡһÀ´»Ø¸²¡£¸üÕýÈ·µÄ½áÂÛÊÇ£ºËüÊÇÒ»²¿Ó°ÏìÁ¦Óë¾ÖÏÞÐÔ²¢´æµÄº¹ÇàÎÄѧÎÄÕ£¬ÊʺÏÔÚÆëÈ«ÔĶÁ¡¢²¼¾°ÏàʶºÍÏÖ´ú·´Ë¼Ö®¼ä³ÉÁ¢ÁªÏµ¡£

ÃâÔðÉêÃ÷£º±¾ÄÚÈÝÀ´×ÔÌÚѶƽ̨´´×÷Õߣ¬²»´ú±íÌÚѶÐÂÎÅ»òÌÚÑ¶ÍøµÄ¸ÅÏëºÍ̬¶È¡£

ÓйØÍƼö

ÈȵãÀûÓÃÍÆ¼ö

ÌÚѶÐÂÎÅ¡¤µçÄÔ°æ
È«ÍøÈȵãÔç֪·

¾«Ñ¡ÊÓÆµ

ÓÀ±ð¡£#½­Ó×Óã

×÷Õ߯äËûÎÄÕÂ

?
¶¥²¿
¡¾ÍøÕ¾µØÍ¼¡¿