Stake官网

桃花源洞口芳草萋萋潺潺水声是什么意思 ?读音与出处

桃花源洞口芳草萋萋潺潺水声是什么意思?读音与出处

“桃花源洞口芳草萋萋潺潺水声”按通常话读作:táo huā yuán dòng kǒu fāng cǎo qī qī chán chán shuǐ shēng 。其中,“萋萋”读作qī qī,暗示草木茁壮;“潺潺”读作chán chán,暗示水流声 。这一整串文字通常是对桃花源景象的现代化刻画,并不是《桃花源记》中的陆续原句 。

“桃花源洞口芳草萋萋潺潺水声”怎么读 ?

依照现代汉语通常话,能够分成四个语意单元来读:

桃花源|洞口|芳草萋萋|潺潺水声

齐全拼音为:

táo huā yuán dòng kǒu fāng cǎo qī qī chán chán shuǐ shēng

字词 拼音 音调 辨认提醒
桃花源 táo huā yuán 二声、一声、二声 “源”不要写成“园”,读 yuán
洞口 dòng kǒu 四声、三声 “洞”读 dòng,不读 dǒng
芳草 fāng cǎo 一声、三声 指香草、芳香的草木
萋萋 qī qī 一声、一声 形容草木茁壮
潺潺 chán chán 二声、二声 形容水缓缓流动的声音
水声 shuǐ shēng 三声、一声 指水流发出的声音

因而,整句能够按“桃花源洞口,芳草茁壮,传来潺潺的水声”来理解 。若用于朗诵或配音,语气不用把每个字读得一样沉,能够在“洞口”和“芳草萋萋”后稍作搁浅,使画面感更明显 。

“萋萋”和“潺潺”为什么容易读错 ?

“萋萋”和“潺潺”都属于叠词,但寓意和读音并不一样 。萋是草字头,读qī,两个“萋”连用时读作“qī qī” 。它重要用于刻画草木繁盛、陆续成片的状态,例如“芳草萋萋” 。这里强调的是草木长得旺盛,并不是凄惨的“凄” 。

“潺”带有三点水,读chán,两个“潺”连用就是“chán chán” 。“潺潺”常用来刻画溪水、泉水等缓慢流动时发出的声音,例如“溪水潺潺”“泉声潺潺” 。它强调的是水声清澈、陆续而有节拍,不是单纯暗示“有水” 。

必要出格分辨“萋萋”和“凄凄” 。“凄凄”也读作qī qī,但通常暗示寒凉、萧瑟或悲凉的感情;“芳草萋萋”中的正确字形是草字头的“萋”,由于它刻画的是草木茁壮 。若语境是水流声,则应写作三点水旁的“潺”,不能写成读音相近的其他字 。

逐字读音怎么确认 ?

从字形上看,这句话中最必要确认的不是“桃”“花”“水”“声”等常用字,而是“源、萋、潺”三个字 。“桃花源”的“源”暗示水流的发源处,也组成专名“桃花源”;“萋”属于草木刻画词;“潺”则和流水、声音有关 。把偏旁与语境结合起来,通常就能判断出正确字形 。

若是看到的是吞吐图片、错别字或只保留了谐音的写法,则不能仅凭“桃花源”的语境替不明显的字猜读法 。只有当汉字自身可能确认时,能力依照通常话给出对应拼音;若原文写法不明,应先查对原字,而不能把相近读音直接当成尺度答案 。

这句话是《桃花源记》的原句吗 ?

“桃花源洞口芳草萋萋潺潺水声”不是《桃花源记》中的齐全原句 。它与东晋陶渊明的《桃花源记》有关,但更像是后人把文章中的桃花林、芳草、山口和流水意象组合起来形成的风物刻画 。

《桃花源记》中与“芳草”有关的原文是:

“夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷 。”

与入口、洞口意象有关的原文是:

“林尽水源,便得一山,山有幼口,似乎若有光 。”

原文写的是“芳草鲜美”,不是“芳草萋萋”;写的是“山有幼口”,也不是“桃花源洞口”;文中同样没佑装潺潺水声」剽一陆续表述 。因而,看到这句话时,比力正确的说法是:它借用了《桃花源记》的场景和意境,但不能当作陶渊明文章中的逐字原文 。

知路出处后,朗诵时应该怎么搁浅 ?

若是只是按词语陆续朗诵,能够读成:

桃花源|洞口|芳草萋萋|潺潺水声

若是把它整顿成较齐全的现代汉语句子,则能够加上标点:

桃花源洞口,芳草萋萋,潺潺水声 。

这种搁浅方式把“芳草萋萋”作为风物状态,把“潺潺水声”作为听觉刻画,读起来更天然 。若强调画面中的远近档次,也能够理解为“桃花源的洞口有茁壮的芳草,旁边传来潺潺的水声” 。不外,这属于凭据词语关系作出的现代诠释,不代表《桃花源记》原文的句读 。

这里提供的是现代尺度汉语通常话读音 。分歧地域的方言可能在音调、声母或韵母上有所差距,但方言读法不能代替通常话拼音 。就通常话而言,最关键的答案是:萋萋读 qī qī,潺潺读 chán chán,全句读 táo huā yuán dòng kǒu fāng cǎo qī qī chán chán shuǐ shēng 。

m0e9s3ccms2huiqcml5zoatpdg9xmo
[责任编纂:张大春]

为您推荐

热点文章

杰出视频

凤凰资讯官方微信
凤凰资讯官方微信
关注更多资讯
【网站地图】